Witam wszystkich.

Zważając na liczne i chaotyczne pytania zostawiane nagminnie w komentarzach do profilu, który notabene wygląda już jak małe śmietnisko do kłótni - postanowiłam trochę parę spraw wyjaśnić

Po pierwsze - tak. Zdajemy sobie sprawę z pewnego opóźnienia dotyczącego tłumaczenia stron, nie musicie nas o tym cały czas informować ; )
Ale halo *macha łapą* - deviantART to serwis międzynarodowy prawda? Angielskojęzyczny? Więc jaki jest do cholery jasnej sens domagać się od nas regularnego tłumaczenia, jeśli przeczytanie komiksu w englishu nie powinno stanowić dla szanownego państwa większego problemu? o_O jak dogadujecie się z innymi userami strony, którzy nie pochodzą z polski? (Jeśli takowych znajomości tu nie zawieracie - nie przyznawajcie się plz i nie róbcie z tego czegoś wartego śmiechu, bo to jest biedne ; ] )
Ale nie myślcie, że kompletnie olewamy ten jakże bolący fakt - tak, są tu osoby, które pomimo jako takiej znajomości języka swobodniej czują się czytając komiksy po polsku.
Ale co mogę dla nich powiedzieć? Trudno :S

Jesteśmy tu nie dla was. Nie dla Fedewy. Jesteśmy tu z własnej, nieprzymuszonej woli i z takowej również tłumaczymy komiks - dla własnej przyjemności. Sam fakt, że strona istnieje powinien wam w zupełności wystarczyć do bicia nam pokłonów xD (tak! to był sarkazm!)

Mimo wszystko ta przyjemność nie zawsze objawia się w odpowiedniej formie. Np. obecnie - mamy lekkie opóźnienie, spowodowane życiem prywatnym, inną, lepszą rozrywką i innymi duperelami, absorbującymi nas poza dA.
Strony pokażą się na pewno, ale wasze jęki nie spowodują, że nastapi to szybciej. Uważajcie, bo jesteśmy złośliwe - błagania mogą mieć skutki odwrotne do planowanych

Po drugie - sklep BBA? ;o
Nie. Nie będzie sklepu, nie będzie polskich komiksów w sprzedaży. Nie będziemy dla was sprowadzać figurek, nie będziemy roznosić gazet pod drzwi w zębach.
Taki biznes to bardzo duża odpowiedzialność. Nim zaczniecie płakać - zauważcie, że jedyne co my robimy to tłumaczenie komiksu nie mamy większych uprawnień. Kiedyś była z nami =PearlEden, miała zająć się komiksami ale wycofała się z tego. I trudno, wam zostają już tylko zamówienia przez oficjalną stronę Fedewy.
Możliwe, że kiedy historia Czarnokrwistych stanie się popularniejsza, ktoś zajmie się pieniężnymi sprawami za zgodą Kay i sprowadzi produkty do Polski. Mało jednak jest prawdopodobne, abyśmy to były my.

Luni.

---

Jeśli jakakolwiek inna sprawa się pojawi (bądź przypomni) nastapi edycja tego journala i temat zostanie dopisany ja na razie to wszystko.

---

EDIT: już się przypomniał xD
Często proponujecie nam pomoc w tłumaczeniu i sprawach graficznych. Jednak my jej nie chcemy prowadziłyśmy wspólnie tą stronę od niemal początku, prowadzić we dwójkę nadal będziemy.
No chyba że ktoś znajdzie wyrąbisty sposób pokazania nam swoich zdolności (vide, otrzyma pozwolenie od Kay na przeróbkę jednej strony, podeśle ją nam przetłumaczoną i poprawioną a my się wtedy zastanowimy nad ewentualnym przyjęciem tej osoby i zrobi to na tyle idealnie żeby nas przekonać.)
Ale sami zauważcie, że to zbędna pierdoła ^^ lepiej zajmujcie się rozwojem własnej strony, nawiązujcie nowe znajomości a nam dajcie się smażyć we własnym piekle.

---

TO JEST JEDYNIE STRONA POŚWIĘCONA TŁUMACZENIU KOMIKSU NALEZACEGO DO *KayFedewa. Posiadamy od niej zezwolenie na przeróbkę obrazków.
Dodatkowo w tworzeniu komiksu mają udział:
*ESDA06 oraz ~KawaiiKitty09

---

Pozdrawiają:
- najładniejszy i najseksowniejszy grafik przerabiający dymki w komiksach ever.
- wymiatający w grach RPG tłumacz i miłośnik czekolady, którą miłuje ponad własne ego.

Zapraszamy również na nasze biedne, umierające forum - nóż widelec dogadacie się miedzy sobą i poratujecie? Są wakacje, może nam nawet ruszyć PBF ^^

---
Lista stron:

Część pierwsza;

Strona 1
Strona 2
Strona 3
Strona 4
Strona 5
Strona 6
Strona 7
Strona 8
Strona 9
Strona 10
Strona 11
Strona 12
Strona 13
Strona 14
Strona 15
Strona 16
Strona 17
Strona 18
Strona 19
Strona 20
Strona 21
Strona 22
Strona 23
Strona 24
Strona 25
Strona 26
Strona 27
Strona 28


Część druga

Strona 1
Strona 2

More in progress